Aniuta (operetka): Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Pomorza Zachodniego - pomeranica.pl
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
 
(Nie pokazano 34 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Aniuta''' '''(1975)''' – telewizyjna adaptacja operetki Jurija Milutina, której sceniczna premiera odbyła się 29 grudnia 1972 roku w Teatrze Muzycznym w Szczecinie przy ul. Potulickiej 1. W przedstawieniu emitowanym w programie ogólnopolskim Telewizji Polskiej udział wzięli soliści, balet, chór i orkiestry Teatru Muzycznego w Szczecinie.
+
[[Plik:TM_Aniuta01.jpg|250px|thumb|right|Okładka programu teatralnego]]
 +
 
 +
'''Aniuta''' '''(1975)''' – telewizyjna adaptacja operetki Jurija Siergiejewicza Milutina (1903-1968), radzieckiego kompozytora operetek, muzyki filmowej oraz twórcy popularnych piosenek i utworów rozrywkowych.
 +
 
 +
Szczecińska premiera ''Aniuty'' odbyła się 29 grudnia 1972 roku w Teatrze Muzycznym przy ul. [[Ulica Potulicka|Potulickiej]] 1. Sztukę wyreżyserował kierownik artystyczny Teatru Komedii Muzycznej w Świerdłowsku (ZSRR),
 +
Zasłużony Działacz Sztuki i Zasłużony  Artysta  RFSRR, Władimir Kuroczkin. W przedstawieniu specjalnie przygotowanym na potrzeby telewizji udział wzięli soliści, balet, chór i orkiestra Teatru Muzycznego w [[Szczecin|Szczecinie]]. Reżyserem wersji telewizyjnej był [[Tadeusz Bursztynowicz]]. Spektakl był emitowany w II programie ogólnopolskim Telewizji Polskiej.
 
<br/><br/>
 
<br/><br/>
 
== Informacje o przedstawieniu ==  
 
== Informacje o przedstawieniu ==  
* muzyka: Jurij Milutin
+
* '''muzyka:''' Jurij Milutin
* libretto: Jurij Zyskind
+
* '''libretto:''' Jakub Zyskind
* przekład: Tadeusz Janicki
+
* '''przekład:''' Tadeusz Janicki
* przekład piosenek: Jerzy Jurandot
+
* '''przekład piosenek:''' Jerzy Jurandot
* scenariusz: [[Wiesław Głowacz]]
+
* '''scenariusz:''' [[Wiesław Głowacz]]
* reżyseria: [[Tadeusz Bursztynowicz]]
+
* '''reżyseria:''' [[Tadeusz Bursztynowicz]]
* realizacja TV: Irena Sobierajska
+
* '''realizacja TV:''' Irena Sobierajska
* scenografia i kostiumy: Marian Stańczak
+
* '''scenografia i kostiumy:''' Marian Stańczak
* choreografia: Jerzy Kapliński
+
* '''choreografia:''' Jerzy Kapliński
* kier. muzyczne: [[Stanisław Modelski]]
+
* '''kier. muzyczne:''' [[Stanisław Modelski]]
* wykonawcy: Krystyna Broszniowska, Krystyna Demska, [[Nina Mazgajska]], Monika Myszkowska, Zbigniew Fryze, Zygmunt Gorczyński, [[Edward Newada]], Henryk Trybuś, Włodzimierz Wasylowski, zespół baletowy, chór i orkiestra Państwowego Teatru Muzycznego w Szczecinie pod dyr. [[Edmund Borowski|Edmunda Borowskiego]]
+
* '''wykonawcy:''' [[Krystyna Broszniowska]] (Jewdokia Nikanorowna), Krystian Buszkiewicz (Sienia), [[Krystyna Demska]] (Helene Courgousier), [[Nina Mazgajska]] (Margarita Apollonowa Kołakolcewa), Monika Myszkowska (Aniuta), Zbigniew Fryze (Dima Buszajew), Zygmunt Gorczyński (Antoine), [[Tadeusz Jarczyński]] (Okołodeczni), [[Edward Newada]] (Terentij Jerofiejewicz Kuzkin ), [[Bohdan Rzeszowski]] (Nikitin), [[Lech Smereczyński]] (Jean), [[Konrad Strycharczyk]] (Łukiszin), Henryk Trybuś (Alosza Kartaszow), Włodzimierz Wasylowski (Kataryniarz), zespół baletowy, chór i orkiestra Państwowego Teatru Muzycznego w [[Szczecin|Szczecinie]] pod dyr. [[Edmund Borowski|Edmunda Borowskiego]]
* dane techn.: kolor
+
* '''dane techn.:''' kolor
* czas: 75'
+
* '''czas:''' 75'
* produkcja: TVP Szczecin 1975
+
* '''produkcja:''' TVP [[Szczecin]] 1975
* emisja: [[3 czerwca]] [[1975]] (TVP2 – program ogólnopolski)
+
* '''emisja:'''
 +
** [[9 maja]] [[1975]], godz. 18.00 (TVP1 – program ogólnopolski)
 +
** [[3 czerwca]] [[1975]], godz. 21.50 (TVP2 – program ogólnopolski)
 
<br/><br/>
 
<br/><br/>
  
== Źródła ==
+
== Zdjęcia ze spektaklu ==
=== Bibliografia ===
+
(''fot. Grażyna Wyszomirska'')
* „RTV” 1975 nr 23, s. 8  
+
<gallery widths=330  heights=390 perrow=3 >
 +
Plik:TM_Aniuta03.jpg|Monika Myszkowska (Aniuta) i Henryk Trybuś (Alosza Kartaszow)
 +
Plik:TM_Aniuta04.jpg|Monika Myszkowska (Aniuta)
 +
Plik:TM_Aniuta05.jpg|Krystyna Broszniowska (Jewdokia Nikanorowna) i Zygmunt Gorczyński (Antoine)
 +
</gallery>
 +
<br/><br/>
 +
 
 +
== Bibliografia ==
 +
* „RTV” 1975 nr 23, s. 8
 +
* Urszula Pomorska, ''W dniu szczecińskiej premiery „Aniuty” Milutina'' (rozmowa z reżyserem W. Kuroczkinem), [[Kurier Szczeciński|„Kurier Szczeciński”]] 1975 nr 305, s. 5
 +
 
 +
== Inne źródła ==
 +
* Materiały ze zbiorów Archiwum Opery na Zamku w [[Szczecin|Szczecinie]]
  
  
 
{{Autor|[[User:Andriusza|Andrzej Androchowicz]]}}
 
{{Autor|[[User:Andriusza|Andrzej Androchowicz]]}}
 
[[Kategoria:Przedstawienia teatralne]]
 
[[Kategoria:Przedstawienia teatralne]]
 +
[[Kategoria:Operetki]]
 
[[Kategoria:Programy telewizyjne]]
 
[[Kategoria:Programy telewizyjne]]
[[Kategoria:Operetka]]
+
[[Kategoria:UM 2014]]

Aktualna wersja na dzień 23:59, 21 kwi 2020

Okładka programu teatralnego

Aniuta (1975) – telewizyjna adaptacja operetki Jurija Siergiejewicza Milutina (1903-1968), radzieckiego kompozytora operetek, muzyki filmowej oraz twórcy popularnych piosenek i utworów rozrywkowych.

Szczecińska premiera Aniuty odbyła się 29 grudnia 1972 roku w Teatrze Muzycznym przy ul. Potulickiej 1. Sztukę wyreżyserował kierownik artystyczny Teatru Komedii Muzycznej w Świerdłowsku (ZSRR), Zasłużony Działacz Sztuki i Zasłużony Artysta RFSRR, Władimir Kuroczkin. W przedstawieniu specjalnie przygotowanym na potrzeby telewizji udział wzięli soliści, balet, chór i orkiestra Teatru Muzycznego w Szczecinie. Reżyserem wersji telewizyjnej był Tadeusz Bursztynowicz. Spektakl był emitowany w II programie ogólnopolskim Telewizji Polskiej.

Informacje o przedstawieniu



Zdjęcia ze spektaklu

(fot. Grażyna Wyszomirska)



Bibliografia

  • „RTV” 1975 nr 23, s. 8
  • Urszula Pomorska, W dniu szczecińskiej premiery „Aniuty” Milutina (rozmowa z reżyserem W. Kuroczkinem), „Kurier Szczeciński” 1975 nr 305, s. 5

Inne źródła

  • Materiały ze zbiorów Archiwum Opery na Zamku w Szczecinie




IES64.png
Autor opracowania: Andrzej Androchowicz