Aniuta (operetka): Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Pomorza Zachodniego - pomeranica.pl
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzył nową stronę „'''Aniuta''' '''(1975)''' – telewizyjna wersja operetki Jurija Milutina w wykonaniu solistów, baletu, chóru i orkiestry Teatru Muzycznego w Szczecinie. Przedstawie...”)
 
Linia 6: Linia 6:
 
* przekład: Tadeusz Janicki
 
* przekład: Tadeusz Janicki
 
* przekład piosenek: Jerzy Jurandot
 
* przekład piosenek: Jerzy Jurandot
* reżyseria: [[Krzysztof Niesiołowski]]
+
* scenariusz: [[Wiesław Głowacz]]
* piosenki w przekładzie
+
* reżyseria: [[Tadeusz Bursztynowicz]]
* realizacja TV: [[Krystian Woźniewicz]]
+
* realizacja TV: Irena Sobierajska
* scenografia: Zbigniew Burkacki
+
* scenografia i kostiumy: Marian Stańczak
 
* muzyka: Bogumił Pasternak
 
* muzyka: Bogumił Pasternak
 
* redakcja: [[Andrzej Androchowicz]]
 
* redakcja: [[Andrzej Androchowicz]]

Wersja z 23:38, 16 paź 2011

Aniuta (1975) – telewizyjna wersja operetki Jurija Milutina w wykonaniu solistów, baletu, chóru i orkiestry Teatru Muzycznego w Szczecinie. Przedstawienie emitowane w programie ogólnopolskim Telewizji.

Informacje o przedstawieniu

  • muzyka: Jurij Milutin
  • libretto: Jurij Zyskind
  • przekład: Tadeusz Janicki
  • przekład piosenek: Jerzy Jurandot
  • scenariusz: Wiesław Głowacz
  • reżyseria: Tadeusz Bursztynowicz
  • realizacja TV: Irena Sobierajska
  • scenografia i kostiumy: Marian Stańczak
  • muzyka: Bogumił Pasternak
  • redakcja: Andrzej Androchowicz
  • obsada: Stanisława Gdowska-Jankowska, Helena Gosztowtt, Zofia Ziembińska, Mikołaj Müller
  • czas: 51'
  • produkcja: TVP Szczecin 1969
  • emisja: 7 grudnia 1969 (TVP1 – program ogólnopolski)



Źródła

Bibliografia

  • Robert Cieślak, Elżbieta Stelmaszczykowa, Pół wieku Teatru Lalek w Szczecinie. „Rusałka” – „Pleciuga” 1953-2003, Teatr Lalek „Pleciuga”, Szczecin 2004
  • „Zeszyty TDC 1970” (pod red. Włodzimierza Grzelaka i Jerzego Macieja Zimińskiego), Wydawnictwa RTV, Warszawa 1970




IES64.png
Autor opracowania: Andrzej Androchowicz