Aniuta (operetka): Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Pomorza Zachodniego - pomeranica.pl
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 4: Linia 4:
 
<br/><br/>
 
<br/><br/>
 
== Informacje o przedstawieniu ==  
 
== Informacje o przedstawieniu ==  
* muzyka: Jurij Milutin
+
* '''muzyka:''' Jurij Milutin
* libretto: Jurij Zyskind
+
* '''libretto:''' Jurij Zyskind
* przekład: Tadeusz Janicki
+
* '''przekład:''' Tadeusz Janicki
* przekład piosenek: Jerzy Jurandot
+
* '''przekład piosenek:''' Jerzy Jurandot
* scenariusz: [[Wiesław Głowacz]]
+
* '''scenariusz:''' [[Wiesław Głowacz]]
* reżyseria: [[Tadeusz Bursztynowicz]]
+
* '''reżyseria:''' [[Tadeusz Bursztynowicz]]
* realizacja TV: Irena Sobierajska
+
* '''realizacja TV:''' Irena Sobierajska
* scenografia i kostiumy: Marian Stańczak
+
* '''scenografia i kostiumy:''' Marian Stańczak
* choreografia: Jerzy Kapliński
+
* '''choreografia:''' Jerzy Kapliński
* kier. muzyczne: [[Stanisław Modelski]]
+
* '''kier. muzyczne:''' [[Stanisław Modelski]]
* wykonawcy: Krystyna Broszniowska (Jewdokia Nikanorowna), Krystyna Demska (Helene Courgousier), [[Nina Mazgajska]] (Margarita Apollonowa Kołakolcewa), Monika Myszkowska (Aniuta), Zbigniew Fryze (Dima Buszajew), Zygmunt Gorczyński (Antoine), [[Edward Newada]] (Terentij Jerofiejewicz Kuzkin ), Henryk Trybuś (Alosza Kartaszow), Włodzimierz Wasylowski (Kataryniarz), zespół baletowy, chór i orkiestra Państwowego Teatru Muzycznego w Szczecinie pod dyr. [[Edmund Borowski|Edmunda Borowskiego]]
+
* '''wykonawcy:''' Krystyna Broszniowska (Jewdokia Nikanorowna), Krystyna Demska (Helene Courgousier), [[Nina Mazgajska]] (Margarita Apollonowa Kołakolcewa), Monika Myszkowska (Aniuta), Zbigniew Fryze (Dima Buszajew), Zygmunt Gorczyński (Antoine), [[Edward Newada]] (Terentij Jerofiejewicz Kuzkin ), Henryk Trybuś (Alosza Kartaszow), Włodzimierz Wasylowski (Kataryniarz), zespół baletowy, chór i orkiestra Państwowego Teatru Muzycznego w Szczecinie pod dyr. [[Edmund Borowski|Edmunda Borowskiego]]
* dane techn.: kolor
+
* '''dane techn.:''' kolor
* czas: 75'
+
* '''czas:''' 75'
* produkcja: TVP Szczecin 1975
+
* '''produkcja:''' TVP Szczecin 1975
* emisja: [[3 czerwca]] [[1975]] (TVP2 – program ogólnopolski)
+
* '''emisja:''' [[3 czerwca]] [[1975]] (TVP2 – program ogólnopolski)
 
<br/><br/>
 
<br/><br/>
 
+
== Zdjęcia z widowiska ==
 +
<gallery widths=200  heights=220 perrow=5 >
 +
Plik:TM_Aniuta02.jpg|
 +
<br/><br/>
 +
</gallery>
 
== Źródła ==
 
== Źródła ==
==Bibliografia==
+
==== Bibliografia ====
* „RTV” 1975 nr 23, s. 8  
+
* „RTV” 1975 nr 23, s. 8
 +
==== Inne ====
 +
* Materiały ze zbiorów Archiwum Opery na Zamku w Szczecinie
  
  

Wersja z 16:21, 24 gru 2012

Okładka programu teatralnego

Aniuta (1975) – telewizyjna adaptacja operetki Jurija Milutina, której sceniczna premiera odbyła się 29 grudnia 1972 roku w Teatrze Muzycznym w Szczecinie przy ul. Potulickiej 1. W przedstawieniu emitowanym w programie ogólnopolskim Telewizji Polskiej udział wzięli soliści, balet, chór i orkiestry Teatru Muzycznego w Szczecinie.

Informacje o przedstawieniu

  • muzyka: Jurij Milutin
  • libretto: Jurij Zyskind
  • przekład: Tadeusz Janicki
  • przekład piosenek: Jerzy Jurandot
  • scenariusz: Wiesław Głowacz
  • reżyseria: Tadeusz Bursztynowicz
  • realizacja TV: Irena Sobierajska
  • scenografia i kostiumy: Marian Stańczak
  • choreografia: Jerzy Kapliński
  • kier. muzyczne: Stanisław Modelski
  • wykonawcy: Krystyna Broszniowska (Jewdokia Nikanorowna), Krystyna Demska (Helene Courgousier), Nina Mazgajska (Margarita Apollonowa Kołakolcewa), Monika Myszkowska (Aniuta), Zbigniew Fryze (Dima Buszajew), Zygmunt Gorczyński (Antoine), Edward Newada (Terentij Jerofiejewicz Kuzkin ), Henryk Trybuś (Alosza Kartaszow), Włodzimierz Wasylowski (Kataryniarz), zespół baletowy, chór i orkiestra Państwowego Teatru Muzycznego w Szczecinie pod dyr. Edmunda Borowskiego
  • dane techn.: kolor
  • czas: 75'
  • produkcja: TVP Szczecin 1975
  • emisja: 3 czerwca 1975 (TVP2 – program ogólnopolski)



Zdjęcia z widowiska

Źródła

Bibliografia

  • „RTV” 1975 nr 23, s. 8

Inne

  • Materiały ze zbiorów Archiwum Opery na Zamku w Szczecinie




IES64.png
Autor opracowania: Andrzej Androchowicz