Kościół szpitalny Świętego Ducha: Różnice pomiędzy wersjami
Linia 3: | Linia 3: | ||
== Fundacja szpitala św. Ducha == | == Fundacja szpitala św. Ducha == | ||
===Historia=== | ===Historia=== | ||
Zgodnie z informacją [[Paul Friedeborn|Friedeborna]] szpital Świętego Ducha, położony podobnie jak pozostałe szczecińskie szpitale przeznaczone dla ludzi biednych, chorych i bezdomnych za murami miasta, zostal ufundowany w [[1237]] roku. <ref>Friedeborn P., ''Historische Beschreibung der Stadt Alten Stettin in Pommern.'' /.../ Gedruckt zu Alten Stettin [[1613]], Księga pierwsza, s. 39. </ref> Potwierdza to Joachim Bernhard Steinbrück, pastor kościoła [[Kościół św. Piotra i św. Pawła|św. Piotra i Pawła]], ale jednocześnie podaje, że początkowo położony był na [[Łasztownia|Łasztowni]] i został później przeniesiony na lewy brzeg rzeki z powodu złego podłoża i zagrożenia powodziowego. <ref>Steinbrück J.B., ''Von den St. Georgen- und heil. Geistes-Stiften vor Stettin.'' /.../ Stettin [[1787]], s. 11.</ref> [[Carl Johann Fredrich|C. Fredrich]] w swojej publikacji o najstarszych nazwach dawnego Szczecina uważa, że w informacji tego historyka zawarte jest tylko ogólne wspomnienie o przeniesieniu szpitala, gdyż według niego szpital i kaplica został na nowo wybudowany i powiększony w [[XIV wiek]]u przed młodszą Bramą Świętego Ducha. <ref>''Die älteren Stettiner Straßennamen im Rahmen der älteren Stadtentwicklung'' /.../ Stettin [[1926]], s. 9.</ref> Jednak żaden z zachowanych dokumentów nie potwierdza tego faktu, natomiast pewnym jest, że to szpital nadał nazwę [[Brama Świętego Ducha|bramie miejskiej]] przeniesionej około [[1318]] r. w głąb [[Górny Wik|Górnego Wiku]]. Wcześniej, jak podaje Steinbrück, książę Otto I przekazał w [[1300]] roku patronat nad kaplicą św. Ducha [[Bazylika archikatedralna św. Jakuba|kościołowi św. Jakuba]]. <ref>Steinbrück J.B., ''Von den St. Georgen- und heil. Geistes-Stiften... op. cit., s. 4.<br/>Szpital św. Ducha był pierwszym szpitalem Szczecina potwierdzonym źródłowo ([[1295]]); zob. przypis do regestu nr 110 z [[10 stycznia]] [[1332]] r. dotyczący nadania na rzecz szpitala św. Ducha bedy (podatku) | Zgodnie z informacją [[Paul Friedeborn|Friedeborna]] szpital Świętego Ducha, położony podobnie jak pozostałe szczecińskie szpitale przeznaczone dla ludzi biednych, chorych i bezdomnych za murami miasta, zostal ufundowany w [[1237]] roku. <ref>Friedeborn P., ''Historische Beschreibung der Stadt Alten Stettin in Pommern.'' /.../ Gedruckt zu Alten Stettin [[1613]], Księga pierwsza, s. 39. </ref> Potwierdza to Joachim Bernhard Steinbrück, pastor kościoła [[Kościół św. Piotra i św. Pawła|św. Piotra i Pawła]], ale jednocześnie podaje, że początkowo położony był na [[Łasztownia|Łasztowni]] i został później przeniesiony na lewy brzeg rzeki z powodu złego podłoża i zagrożenia powodziowego. <ref>Steinbrück J.B., ''Von den St. Georgen- und heil. Geistes-Stiften vor Stettin.'' /.../ Stettin [[1787]], s. 11.</ref> [[Carl Johann Fredrich|C. Fredrich]] w swojej publikacji o najstarszych nazwach dawnego Szczecina uważa, że w informacji tego historyka zawarte jest tylko ogólne wspomnienie o przeniesieniu szpitala, gdyż według niego szpital i kaplica został na nowo wybudowany i powiększony w [[XIV wiek]]u przed młodszą Bramą Świętego Ducha. <ref>''Die älteren Stettiner Straßennamen im Rahmen der älteren Stadtentwicklung'' /.../ Stettin [[1926]], s. 9.</ref> Jednak żaden z zachowanych dokumentów nie potwierdza tego faktu, natomiast pewnym jest, że to szpital nadał nazwę [[Brama Świętego Ducha|bramie miejskiej]] przeniesionej około [[1318]] r. w głąb [[Górny Wik|Górnego Wiku]]. Wcześniej, jak podaje Steinbrück, książę Otto I przekazał w [[1300]] roku patronat nad kaplicą św. Ducha [[Bazylika archikatedralna św. Jakuba|kościołowi św. Jakuba]]. <ref>Steinbrück J.B., ''Von den St. Georgen- und heil. Geistes-Stiften... op. cit., s. 4.<br/>Szpital św. Ducha był pierwszym szpitalem Szczecina potwierdzonym źródłowo ([[1295]]); zob. przypis do regestu nr 110 z [[10 stycznia]] [[1332]] r. dotyczący nadania przez księcia Ottona I na rzecz szpitala św. Ducha bedy (podatku) z 5 włók we wsi Smolęcin W: ''Regestenbuch der Urkundensammlung der Stadt Stettin [[1243]] – [[1856]]''. Auf Grund des Manuskriptes von Karl Otto Grotefend zum Druck vorbereitet von Dr. Bogdan Frankiewicz und Mag. Jerzy Grzelak. Szczecin [[1996]]. I Teil: Regesten, s. 68, przyp. 3.</ref> | ||
====Szpital Świętego Ducha z kaplicą==== | ====Szpital Świętego Ducha z kaplicą==== | ||
Budynek szpitala wraz usytuowaną w nim kaplicą Świętego Ducha położony był w południowo-zachodniej części założenia szpitalnego; na widokach miasta z przełomu [[XVI wiek|XVI]]/[[XVII wiek]]u przedstawiony jest jako murowany budynek o prostokątnym kształcie z trójkątnymi szczytami wybudowany prawdopodobnie w [[XV wiek]]u. W 1525 roku szpital został przekazany franciszkanom z kościoła św. Jana, którzy odtąd do reformacji sprawowali nad nim patronat.<ref>Kalita – Skwierzyńska K., ''Niezachowane kościoły Szczecina'' W: ''Szczecin na przestrzeni wieków. Historia. Kultura. Sztuka'', pod red. E. Włodarczyka. Szczecin [[1995]], s. 140.</ref> | Budynek szpitala wraz usytuowaną w nim kaplicą Świętego Ducha położony był w południowo-zachodniej części założenia szpitalnego; na widokach miasta z przełomu [[XVI wiek|XVI]]/[[XVII wiek]]u przedstawiony jest jako murowany budynek o prostokątnym kształcie z trójkątnymi szczytami wybudowany prawdopodobnie w [[XV wiek]]u. W 1525 roku szpital został przekazany franciszkanom z kościoła św. Jana, którzy odtąd do reformacji sprawowali nad nim patronat.<ref>Kalita – Skwierzyńska K., ''Niezachowane kościoły Szczecina'' W: ''Szczecin na przestrzeni wieków. Historia. Kultura. Sztuka'', pod red. E. Włodarczyka. Szczecin [[1995]], s. 140.</ref> |
Wersja z 18:49, 22 sie 2012
Kościół szpitalny Świętego Ducha (niem. Heilig Geisthospital) usytuowany był poza murami miasta na terenie zabudowań szpitala dla ubogich Świętego Ducha, pomiędzy kościołem Świętego Jana a budynkiem Urzędu Pocztowego nr 2.
Fundacja szpitala św. Ducha
Historia
Zgodnie z informacją Friedeborna szpital Świętego Ducha, położony podobnie jak pozostałe szczecińskie szpitale przeznaczone dla ludzi biednych, chorych i bezdomnych za murami miasta, zostal ufundowany w 1237 roku. [1] Potwierdza to Joachim Bernhard Steinbrück, pastor kościoła św. Piotra i Pawła, ale jednocześnie podaje, że początkowo położony był na Łasztowni i został później przeniesiony na lewy brzeg rzeki z powodu złego podłoża i zagrożenia powodziowego. [2] C. Fredrich w swojej publikacji o najstarszych nazwach dawnego Szczecina uważa, że w informacji tego historyka zawarte jest tylko ogólne wspomnienie o przeniesieniu szpitala, gdyż według niego szpital i kaplica został na nowo wybudowany i powiększony w XIV wieku przed młodszą Bramą Świętego Ducha. [3] Jednak żaden z zachowanych dokumentów nie potwierdza tego faktu, natomiast pewnym jest, że to szpital nadał nazwę bramie miejskiej przeniesionej około 1318 r. w głąb Górnego Wiku. Wcześniej, jak podaje Steinbrück, książę Otto I przekazał w 1300 roku patronat nad kaplicą św. Ducha kościołowi św. Jakuba. [4]
Szpital Świętego Ducha z kaplicą
Budynek szpitala wraz usytuowaną w nim kaplicą Świętego Ducha położony był w południowo-zachodniej części założenia szpitalnego; na widokach miasta z przełomu XVI/XVII wieku przedstawiony jest jako murowany budynek o prostokątnym kształcie z trójkątnymi szczytami wybudowany prawdopodobnie w XV wieku. W 1525 roku szpital został przekazany franciszkanom z kościoła św. Jana, którzy odtąd do reformacji sprawowali nad nim patronat.[5]
Własność Fundacji szpitala św. Ducha
1. – zabudowania cegielni, wcześniej szpitala św. Ducha; 2. – Bastion Ślimaczy (Schnecken-Bastion); 3. – Bastion Passawski (Großes Bollwerk); 4. – Rawelin Zielony Szaniec (Grüne Schanze); 5. – Fosa miejska, 6. – staw (Teich); 7. – staw (Teich); 8. – dawna droga do Górnego Wiku; 9. – mury miejskie; 10. – wyjście z barbakanu Bramy Świętego Ducha
- Dziedziniec św. Ducha (Heilige Geist – Hof), tu mowa o zabudowaniach mieszkalnych i gospodarczych szpitala Świętego Ducha położonych przy bramie miejskiej Świętego Ducha nad rzeką Odrą. W roku 1596 w skład zabudowy wchodziło ok. 30 bud usytuowanych na podwórzu dziedzińca i gruntach Górnego Wiku, w tym 2 budy przerobione z piekarni szpitalnej, 7 bud przerobionych z kościoła [6], dwie budy przerobione z łaźni szpitalnej, dwie budy stojące naprzeciw kościoła, 5 kolejnych mieszkalnych przerobionych z kuchni i stajni szpitalnej i umieszczonych pod jednym dachem, dwie nad rzeką przerobione z małej stajni, oraz 8 stodół na podwórzu przerobionych ze starej owczarni i stajni. Poza tym 9 bud stojących w jednym rzędzie na terenie Górnego Wiku, ciągnące się od zabudowań niejakiego Milkesa aż do sadu Domu Ubogich. Do tego dochodził czynsz pobierany z 12 bud na Górnym Wiku. [7] Na widokach miasta z końca XVI wieku i z początku XVII wieku odnotowano przyległe do dziedzińca zabudowania cegielni (Ziegel-Scheune) zniszczonej podczas oblężenia w 1677 roku. Pozostałe zabudowania zostały zburzene przez władze pruskie w latach 1720 – 1740 podczas rozbudowy fortyfikacji.
- Pola uprawne na terenie Górnego Wiku:
- pole za wielkim sadem owocowym fundacji, rozciągające się od murów miejskich do miejsca na przeciw Górnej Kłody, położonej w poprzek rzeki Odry, miejscami sięgając do nasypów fortyfikacji ziemnych przed fosą.
- małe pole (kleine Kamp) pomiędzy wiatrakami Schöne Wall (Piękny) i Schwimmer Wall (Pływak), prawdopodobnie murowanymi, stąd dodatek Wall; pole to także sięgało do fortyfikacji miejskich;
- pole Schewekamp przy dolinie Störfang (dolina Jesiotrowego Jazu);
- pole położone pomiędzy dwoma kawałkami pola należącego do św. Jerzego, niepodal sadu wiśniowego na zboczu wiku; [8]
- Pola uprawne wolne od obciążeń podatkowych po zachodniej i południowej stronie Górnego Wiku:
- pole zaczynające się za ogrodami szpitala św. Jerzego na wysokości Górnej Kłody i sięgające do doliny Störfang, zostało przejęte w 1729 r. podczas budowy fortyfikacji pruskich;
- pole rozciągające się wzdłuż doliny Störfang na stoku góry Winnej (Weinberg);
- pole rozciągające się wzdłuż Szubienicznej Łąki (Galgenwiese) na terenie pól kościelnych wsi Pomorzany;
- pole położone na polach wsi Pomorzany (Pomerenschen Felde), które przekazano w dzierżawę dzierżawcy gospodarstwa rolnego kościoła św. Jerzego na najstarszym Turzynie;
- pole położone przy gospodarstwie Clausa Sassena pomiedzy dwoma drogami prowadzącymi w kierunku nowego młyna i dalej do Mierzyna (Möhringen), przyznane zarządcy na najstarszym Turzynie;
- do tego dochodzi skrajne pole położone wzdłuż drogi prowadzącej w dół Świńskiej Doliny (im Grunde, Schweinegrund) do Szubienicznej Łąki, które podzielili między siebie chłopi ze wsi Pomorzany, a także dziewięć włók [9] na tzw. szczecińskim polu miejskim (Stadtfelde), przekazane do zagospodarowania 5 mieszczanom. [10]
- Pozostała własność Fundacji szpitala św. Ducha:
- Zabudowania przy bramie miejskiej, tj. Dom dla ubogich (Pinsenhaus), położony na narożniku ulicy Świętego Ducha i Podgórnej i wykupiony w roku 1567 przez Radę Miejską, oraz cztery budy pod jednym dachem przy ulicy Podgórnej (tzw. Armenkeller,Rosengarten 44-41);
- trzy wiatraki położone obok najstarszej wioski Turzyn o nazwie Pott (Garnek), Jacke (Żakiet) i Krone (Korona), które, podobnie jak pozostałe wiatraki na Górze Młyńskiej, zostały spalone przez wojska cesarskie podczas oblężenia w 1659 roku;
- urządzenie połowowe ulokowane na Wielkiej Regalicy - więcierz (de hillige geist kater);
- własność ziemska:
- wieś Smolęcin (Schmellentin), 5 włók ziemi;
- wieś Wołczkowo (Völschendorf) do spółki z Fundacją szpitala św. Jerzego;
- wieś Przylep (Prilipp), dwa gospodarstwa po 5 włók;
- wieś Podjuchy,
- łąki (łęgi) nad Wielką Regalicą (heiligen Geistes Bruch), rozciągające się pomiędzy wioską Podjuchy a Chlebowem;
- lasy ciągnące się od dąbskich pól wzdłuż lasu książęcego aż do Trzech Braci [11]
Przypisy
- ↑ Friedeborn P., Historische Beschreibung der Stadt Alten Stettin in Pommern. /.../ Gedruckt zu Alten Stettin 1613, Księga pierwsza, s. 39.
- ↑ Steinbrück J.B., Von den St. Georgen- und heil. Geistes-Stiften vor Stettin. /.../ Stettin 1787, s. 11.
- ↑ Die älteren Stettiner Straßennamen im Rahmen der älteren Stadtentwicklung /.../ Stettin 1926, s. 9.
- ↑ Steinbrück J.B., Von den St. Georgen- und heil. Geistes-Stiften... op. cit., s. 4.
Szpital św. Ducha był pierwszym szpitalem Szczecina potwierdzonym źródłowo (1295); zob. przypis do regestu nr 110 z 10 stycznia 1332 r. dotyczący nadania przez księcia Ottona I na rzecz szpitala św. Ducha bedy (podatku) z 5 włók we wsi Smolęcin W: Regestenbuch der Urkundensammlung der Stadt Stettin 1243 – 1856. Auf Grund des Manuskriptes von Karl Otto Grotefend zum Druck vorbereitet von Dr. Bogdan Frankiewicz und Mag. Jerzy Grzelak. Szczecin 1996. I Teil: Regesten, s. 68, przyp. 3. - ↑ Kalita – Skwierzyńska K., Niezachowane kościoły Szczecina W: Szczecin na przestrzeni wieków. Historia. Kultura. Sztuka, pod red. E. Włodarczyka. Szczecin 1995, s. 140.
- ↑ Kalita – Skwierzyńska podaje za H. Heydenem, że kościół został przerobiony w 1641 r. na magazyn, zob. Niezachowane kościoły Szczecina, op. cit. ..., s. 140, tamże przyp. 37 na s. 142.
- ↑ Steinbrück J.B., Von den St. Georgen- und heil. Geistes, op. cit. ..., s. 14-15, także Seyda B., Z przeszłości służby zdrowia i szpitali Szczecina W: Szczecin, pismo poświęcone sprawom regionu zachodniopomorskiego. Zeszyt 1–2 (4–5). Szczecin 1958, s. 75.
- ↑ Steinbrück J.B., op. cit. ..., s. 13.
- ↑ (niem. hufe), średniowieczna jednostka podziału pól służąca pomiarom powierzchni i długości ziemi przeznaczonej pod zasiewy (łan); /wg:/ M. Wehrmanna pomorska włóka miała 19 ha (Geschichte von Pommern, Bd I. Gotha 1919, s. 107.
- ↑ Steinbrück J.B., op. cit. ..., s. 14.
- ↑ Steinbrück J.B., op. cit. ..., s. 12-13.
Bibliografia
- P. Friedeborn, Historische Beschreibung der Stadt Alten Stettin in Pommern. Sampt einem Memorial unnd Ausszuge /.../ Geschichten, Handlungen und Vertraegen, welche sich von Zeit angenommenen Christenthumbs, /.../ fuenff hundert Jahren, /.../ begeben /.../ auch ein General Beschreibung des gantzen Pommerlandes: fuerstliche Stammlini der Hertzogen von Pommern, und fuersten zu Ruegen, in 4. Taffeln abgetheilet /.../. Gedruckt zu Alten Stettin 1613.
- J.B. Steinbrück, Von den St. Georgen- und heil. Geistes-Stiften vor Stettin: Auf die Beförderung des /.../ Herrn, Christoph Friedrich Herwigs, bisherigen Diakonus zu St. Jakob und Pastors zu St. George, zum Primarius der St. Jakobs-Kirche, Ephorus der grossen Raths- und Direktor der Ministerial-Schulen. Stettin 1787.
- Wehrmann M., Geschichte von Pommern. Bd I. Gotha 1919.
- Die älteren Stettiner Straßennamen im Rahmen der älteren Stadtentwicklung – von H. Lemcke, zweite neubearbeitete Auflage von C. Fredrich. Stettin Leon Sauniers Buchhandlung 1926.
- B. Seyda, Z przeszłości służby zdrowia i szpitali Szczecina W: Szczecin, pismo poświęcone sprawom regionu zachodniopomorskiego, zeszyt 1–2 (4–5), Szczecin 1958.
- K. Kalita – Skwierzyńska, Niezachowane kościoły Szczecina W: Szczecin na przestrzeni wieków. Historia. Kultura. Sztuka, pod red. E. Włodarczyka. Szczecin 1995.
- Regestenbuch der Urkundensammlung der Stadt Stettin 1243 – 1856. Auf Grund des Manuskriptes von Karl Otto Grotefend zum Druck vorbereitet von Dr. Bogdan Frankiewicz und Mag. Jerzy Grzelak, Bd. 1. – 2., Szczecin 1996.
Zobacz też